skills for everythingAgent Skill
2/7/2026translate-pnb-chirho
Western Punjabi/Shahmukhi (پنجابی) Bible translation skill. Use when translating into Punjabi with Arabic script. RTL handling.
L
lovejesus
1GitHub Stars
1Views
npx skills add loveJesus/bible-translations-chirho
SKILL.md
| Name | translate-pnb-chirho |
| Description | Western Punjabi/Shahmukhi (پنجابی) Bible translation skill. Use when translating into Punjabi with Arabic script. RTL handling. |
name: translate-pnb-chirho description: Western Punjabi/Shahmukhi (پنجابی) Bible translation skill. Use when translating into Punjabi with Arabic script. RTL handling.
For God so loved the world, that He gave His only begotten Son,
that all who believe in Him should not perish but have everlasting life.
— John 3:16
Western Punjabi/Shahmukhi (پنجابی) Translation Skill
Script: Shahmukhi (Perso-Arabic)
Use Shahmukhi script. Text direction is RTL.
Divine Names
| Original | Shahmukhi | Notes |
|---|---|---|
| יהוה (YHWH) | یہوواہ | Yahwah |
| אלהים (Elohim) | رب / خدا | Rabb / Khuda |
| אדני (Adonai) | خداوند | Khudawand (Lord) |
| Χριστός | مسیح | Masih (Christ) |
| Ἰησοῦς | یسوع | Yasu (Jesus) |
| Κύριος | خداوند | Lord |
| Θεός | رب | God |
Proper Names (Greek → Shahmukhi)
| Greek | Shahmukhi | Notes |
|---|---|---|
| Ἰούδας | یہوداہ | Yahudah |
| Ἰάκωβος | یعقوب | Yaqub |
| Πέτρος | پطرس | Patras |
| Παῦλος | پولس | Paulus |
Lemma Decisions
G26 (ἀγάπη) - محبت (love)
G4102 (πίστις) - ایمان (faith)
G5485 (χάρις) - فضل (grace)
Status
- Jude: Complete
- Obadiah: Complete
Skills Info
Original Name:translate-pnb-chirhoAuthor:lovejesus
Download